Condición post-COVID-19 en la infección por SARS-CoV-2

Naifi Hierrezuelo Rojas Rojas, Jorge Cruz Llaugert, Ana Josefa Limia Domínguez

Texto completo:

PDF

Resumen

Introducción:

Se revelan controversias respecto a los mecanismos que determinan la persistencia de los síntomas en pacientes infectados por el virus severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2), que produce la condición post-COVID-19.

Objetivo:

Recopilar información sobre la condición post-COVID-19 en la infección por SARS-CoV-2.

Métodos:

Se realizó una revisión narrativa sobre el tema. La búsqueda se efectuó consultando las bases de datos Pubmed, y SciELO, sin restricción de fecha, en los idiomas español e inglés. La revisión incluyó 24 artículos de investigación, 12 artículos de revisión, dos metanálisis, y 14 editoriales o comentarios.

Conclusiones:

A pesar de los avances en el conocimiento de la etiopatogenia de esta enfermedad, aún se requiere que se esclarezcan con precisión los mecanismos fisiopatológicos de la condición post-COVID-19, si bien se reconoce que este padecimiento puede afectar a muchos sistemas de diferentes órganos.

Palabras clave

pandemia, COVID-19, SARS-CoV-2, condición post-COVID-19

Referencias

Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, Hua Liang W, Ou CQ ,He JX , Liu L, et al. Clinical characteristics of Coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med[Internet]. 2020 [citado 15 Jul 2022]; 382(18):1708-20. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32109013/

Lambert NJ, Survivor Corps. COVID-19 long hauler. Symptoms Survey Report;2020 Jul 29; Indiana: Indiana University School of Medicine; 2020. [citado 15 Jul 2022]. Disponible en: https://scholarworks.iupui.edu/bitstream/handle/1805/25685/Lambert2020COVID-19.pdf

Office for National Statistics[Internet].The prevalence of long COVID symptoms and COVID-19 complications. Reino Unido, Segensworth Road: Office for National Statistics; 2020 [citado 23 Jun 2022]. Disponible en: https://www.ons.gov.uk/news/statementsandletters/theprevalenceoflongcovidsymptomsandcovid19complications

Gaebler C, Wang Z, Lorenzi JC, Muecksch F, Finkin S, Tokuyama M, et al. Evolution of antibody immunity to SARS-CoV-2. Nature[Internet]. 2021 [citado 23 Jun 2022];591(5871): 639–44 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8221082/

Ibarra R. El síndrome post COVID-19 incluye hasta 50 síntomas [Internet].DIARIO ABC, S.L. 2021 Feb 2; Salud Enfermedades. [citado 21 May 2022].Disponible en: https://www.abc.es/salud/enfermedades/abci-sindrome-post-covid19-incluye-hasta-50-sintomas-202102021701_noticia.html

Liang W, Feng Z, Rao S[Internet]. Olivos.

Buenos Aires, Argentina: IntraMed; c1997-2023 [citado 21 May 2022]. COVID-19 Compromiso digestivo: ¿El eslabón perdido?. Disponible en: https://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoid=95815

Vicente S [Internet]. Logroño, La Rioja, España: HUFFPOST; c 2020[citado 22 Mar 2022]. Qué es el síndrome de covid-19 prolongado?. Disponible en: https://www.huffingtonpost.es/entry/que-es-el-sindrome-de-covid-19-prolongado_es_5fc4c3c5c5b63d1b770da172.html

BBC News Mundo [Internet]. Brasil: BBC News Mundo; c 2020[citado 17 Feb 2021]. Secuelas del coronavirus: los pacientes que siguen sufriendo problemas tras haber superado el COVID-19. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-53759283

Ángeles Rivero MR. Síndrome post COVID’ podría tener graves impactos de salud y sociales. Televisa. News [internet] 2021 [citado 17 jun 2022]. Disponible en: https://noticieros.televisa.com/ultimas-noticias/sindrome-post-covid-podria-tener-graves-impactos-de-salud-y-sociales-oms/

Organización Mundial de la Salud[Internet]. Ginebra: OMS; c 2020[citado 17 Jun 2022]. Emergency use ICD codes for COVID-19 disease outbreak. Disponible en: https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases/emergency-use-icd-codes-for-covid-19-disease-outbreak

Síndrome post COVID19: efectos a mediano y largo plazo. Sanatorio Allende. La voz. 2021 [citado 22 mar 2022]. .Disponible en: https://www.lavoz.com.ar/espacio-de-marca/sindrome-post-covid19-efectos-a-mediano-y-largo-plazo/

Mayo Clinic [Internet]. Washington, DC, EE. UU. : Mayo Clinic; c 2022[citado 17 Jun 2022].COVID-19 (coronavirus): Efectos a largo plazo. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/coronavirus/in-depth/coronavirus-long-term-effects/art-20490351

Callard F, Perego E. How and why patients made Long COVID. Soc Sci Med[Internet].2021[citado 18 Ene 2022];268: 113426. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7539940/

Greenhalgh T, Knight M, A’Court C, Buxton M, Husain L. Management of post-acute COVID-19 in primary care. BMJ[Internet]. 2020[citado 18 Ene 2022];370: m3026. Disponible en: https://www.bmj.com/content/bmj/370/bmj.m3026.full.pdf

.National Institute for Health and Care Excellence (NICE), Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN), Royal College of General Practitioners (RCGP) [Internet]. Reino Unido: NICE; c2020 [citado 18 Ene 2022]. COVID-19 rapid guideline: managing the long-term effects of COVID-19. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ng188/resources/COVID19- rapid-guideline-managing-the-longterm-effects-of-COVID19-pdf-51035515742

Noticias ONU[Internet]. Nueva York: ONU; c 2021[citado 02 Jul 2022]. Definen el síndrome post COVID-19 o “COVID-19 de larga duración” como enfermedad. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2021/10/1498072

¿Qué es la condición post-covid?: esto dijo la OMS. Periódico Digital Centroamericano y del caribe 2021 [citado 09/07/2022]. Disponible en: https://newsinamerica.com/pdcc/boletin/2021/que-es-la-condicion-post-covid-esto-dijo-la-oms/

Qin C, Zhou L, Hu Z, Zhang S , Yang S, Tao Y, et al . Dysregulation of immune response in patients with COVID-19 in Wuhan, China. Clin Infect[Internet]. 2020 [citado 11 May 2022]; 71(15): 762-8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7108125/

Chen J, Lau YF, Lamirande EW. Cellular immune responses to severe acute respiratory syndrome coronavirus (SARS-CoV-2) infection in senescent BALB/c mice: CD4+ T cells are important in control of SARS-CoV infection. J Virol[Internet].2020[citado 12 Mar 2021];8483:1289-301. Disponible en: https://europepmc.org/backend/ptpmcrender.fcgi?accid=PMC2812346&blobtype=pdf

Shi Y, Wang Y, Shao C , Huang J, Gan J, Huang X, et al. COVID-19 infection: the perspectives on immune responses. Cell Death Differ[Internet]. 2020 [citado 12 Jun 2022]; 27(5):1451-4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7091918/pdf/41418_2020_Article_530.pdf

Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet[Internet]. 2020 [citado 20 Mar 2022];395(10223):497-506. Disponible en: https://www.thelancet.com/article/S0140-6736(20)30183-5/fulltext

Tang N, Li D, Wang X, Sun Z. Abnormal coagulation parameters are associated with poor prognosis in patients with novel coronavirus pneumonia. J Thromb Haemost[Internet]. 2020 [citado 20 Mar 2022]; 18(4):844-7. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7166509/

Ruan Q, Yang K, Wang W, Jiang L, Song J. Clinical predictors of mortality due to COVID-19 based on an analysis of data of 150 patients from Wuhan, China. Intensive Care Med[Internet]. 2020 [citado 20 Mar 2022];46(5): 846–8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7080116/

Moore BJ, June CH. Cytokine release syndrome in severe COVID-19. Science[Internet].2020[citado 21 Mar 2022];368(6490):473-4.Disponible en: https://www.science.org/doi/10.1126/science.abb8925?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed

Otte M, Klussmann J, Luers J. Persisting olfactory dysfunction in patients after recovering from COVID-19. J Infect[Internet].2020[citado 2021 18 Mar 2021]; 81(3):e58. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7313498/

Davis HE, Assaf GS, LMcCorkell L, Wei H,Low RJ, Re’em Y. Characterizing long COVID in an International cohort: 7 months of Ssymptoms and their Impact. MedRxiv[Internet].2020 [citado 21 mar 2022].27. Disponible en: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.12.24.20248802v2.full.pdf

Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia. COVID-19 persistente. Encuesta. 2020 [citado 2 Mar 2022]. Disponible en: https://www.semg.es/images/2020/Noticias/20201111_Resul

tados_Encuesta_COVID_Persist ente.pdf

Centers for Disease Control and Prevention [Internet].Atlanta: CDC; c2020. [citado 11 Mar 2022]. What is ME/CFS? Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: Information for healthcare providers. Disponible en: https://www.cdc.gov/me-cfs/about/index.html

Gorna R, MacDermott N, Rayner C, Hara M, Evans S, Agyen L, et al. Long COVID guidelines need to reflect lived experience. Lancet[Internet].2020 [citado 20 May 2022];397(10273):455-7. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7755576/

Salehi S, Reddy S, Gholamrezanezhad A. Long-term Pulmonary Consequences of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): What We Know and What to Expect. J Thorac Imaging[Internet].2020 [citado 23 Jul 2022]; 35(4):W87-9. Disponible en: https://journals.lww.com/thoracicimaging/Fulltext/2020/07000/Long_term_Pulmonary_Consequences_of_Coronavirus.11.aspx

Vasarmidi E, Tsitoura E, Spandidos D A, Tzanakis N, Antoniou K M. Pulmonary fibrosis in the aftermath of the COVID-19 era (Review). Exp Ther Med [Internet].2020 [citado 11 May 2022]; 20(3):2557-60. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7401793/

Wei J, Yang H, Lei P, Fan B, Qiu Y, Zeng B, et al. Analysis of thin-section CT in patients with coronavirus disease (COVID-19) after hospital discharge. J X-Ray Sci Technol [Internet].2020 [citado 28 Mar 2022]; 28(3):383-9. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7369060/

Mo X, Jian W, Su Z, Chen M, Peng H, Peng P, et al. Abnormal pulmonary function in COVID-19 patients at time of hospital discharge. Eur Respir J [Internet]. 2020 [citado 26 Mar 2022];55(6):2001217. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7236826/

Carfì A, Bernabei R, Landi F. Persistent Symptoms in Patients After Acute COVID-19. JAMA [Internet].2020 [citado 18 May 2022]; 324(6):603-5. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7349096/

Guo T, Fan Y, Chen M, Xu X, Zhang L, He T, et al. Cardiovascular implications of Fatal Outcomes of Patients With Coronavirus Disease

(COVID-19). JAMA Cardiol[Internet]. 2020 [citado 21 Feb 2022];5(7):811-8.Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7101506/

Mitrani RD, Dabas N, Goldberger JJ. COVID-19 cardiac injury: Implications for long-term surveillance and outcomes in survivors. Heart Rhythm[Internet].2020 [citado 21 May 2022];17(11):1984-90. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7319645/

Xiong Q, Xu M, Li J, Liu Y, Zhang J, Xu Y, et al. Clinical sequelae of COVID-19 survivors in Wuhan, China: a single-centre longitudinal study. Clin Microbiol Infect[Internet].2020[citado 20 May 2021];27(1):89-95. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1198743X20305759

Sardari A, Tabarsi P, Borhany H, Mohiaddin R, Houshmand G. Myocarditis detected after COVID-19 recovery. European Heart journal Cardiovascular Imaging[Internet].2021[citado 20 May 2021];22(1):131-2. Disponible en: http://europepmc.org/backend/ptpmcrender.fcgi?accid=PMC7574602&blobtype=pdf

Puntmann VO, Carerj ML, Wieters I, Fahim M, Arendt C, Hoffmann J, et al. Outcomes of Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging in Patients Recently Recovered From Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). JAMA Cardiol [Internet]. 2020 [citado 20 May 2022]; 5(11): 1265–73. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7385689/

COLÁS J. Los nefrólogos alertan los daños renales del COVID 19. [Internet]. 2020 [citado 20 May 2022] Disponible en: https://cronicaglobal.elespanol.com/letraglobal/letras/ciencia/nefrologos-alertan-coronavirus-causa-danos-renales_355656_102.html

Platzman CH. La COVID-19 está ocasionando daño renal y problemas con la diálisis. AARP[Internet].2020 [citado 21 May 2022] Disponible en: https://www.aarp.org/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/info-2020/como-el-coronavirus-afecta-los-rinones.html

Vaduganathan M, Vardeny O, Michel T, McMurray J, Pfeffer MA, Solomon SD. Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors in patients with COVID-19.N Engl J Med .2020 [citado 11 may 2022];382:1653-9 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7121452

Meghan S, Kassem S. Enfermedad renal y el COVID-19: ¿Cuáles son los riesgos? Massachusetts General Hospital[Internet]. 2020[citado 2021 Ener 22]. Disponible en: https://www.massgeneral.org/es/coronavirus/enfermedad-renal-y-el-COVID-19

Fiani B, Covarrubias C, Desai A, Sekhon M, Jarrah R. A Contemporary Review of Neurological Sequelae of COVID-19. Front Neurol [Internet].2020 [citado 1 Mar 2022];;11:640. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7324652/

Lu Y, Li X, Geng D, Mei N, Wu P-Y, Huang C-C, et al. Cerebral Micro-Structural Changes in COVID-19 Patients - An MRI-based 3-month Follow-up Study. EClinical Medicine[Internet]. 2020 [citado 29 Mar 2022];25:100484. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7396952/pdf/main.pdf

Fotuhi M, Mian A, Meysami S, Raji CA. Neurobiología de COVID-19. J Alzheimers Dis[Internet]. 2020 [citado 11 Mar 2022]; 76(1):3-19.Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7660990

Sociedad Argentina de Pediatría[Internet].Buenos Aires: Sociedad Argentina de Pediatría; 2020. [citado 21 Mar2022]. Compromiso Gastrointestinal por infección por COVID-19. Generalidades. Disponible en: https://www.sap.org.ar/uploads/archivos/general/files_covid-compromiso-gastroint_1587227186.pdf

Padilla PM, Cárdenas BE, Cabrera MC. Impacto del COVID-19 en las enfermedades hepáticas y la salud pública en el Perú. Rev Gastroenterol Perú[Internet]. 2020 [citado 1 Abr 2022];40(2):162-72. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1022-51292020000200162&lng=es.

Lippi G, Favaloro EJ. D-dimer is associated with severity of coronavirus disease 2019: a pooled analysis. Thromb Haemost [Internet]. 2020 [citado 21 Mar 2022];120(5): 876-8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7295300/pdf/10-1055-s-0040-1709650.pdf

Szcześniak D, Gładka A, Misiak B, Cyran A, Rymaszewska J. The SARS-CoV-2 and mental health: From biological mechanisms to so https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7384993/

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2023 Naifi Hierrezuelo Rojas Rojas, Jorge Cruz Llaugert, Ana Josefa Limia Dominguez

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.